janine2
Beginnend lid
Bericht Nummer: 7 Aangemeld: 05-2012
Beoordeling: Stemmen: 1 | Gepost op dinsdag 21 januari 2014 - 10:32 am: | |
grove taal |
Een reactie van de schrijver. Op de eerste plaats dank voor de complimenten en de moeite die genomen is om de tekst te 'analyseren'. Een groot woord misschien, maar wat gebeurt is dat er gekeken wordt of het verhaal en de in de mond gelegde teksten bij elkaar passen. En of andere teksten het geheel niet sterker hadden gemaakt. De jongen die ik wilde neerzetten is eigenlijk helemaal niet zo er verlegen, hij doet wel beleefd maar in feite is het al een rotjoch vanaf het begin. Wie gaat er nou in de privé mail van de moeder van je vriend neuzen. Natuurlijk is hij gespannen wanneer hij de vrouw confronteert met de e-mail berichten, nu moet blijken of zijn thuis uitgewerkte plannetje ook werkt. Voor hetzelfde geld had deze mw Veenendaal gezegd 'Wat krijgen we nou?? Ben jij helemaal besodemieterd of zo? Hier dat ding, en ik bel nu onmiddellijk de politie. Denk je dat ik me laat chanteren door...'etc. etc. Als blijkt dat hij 'beet' heeft moet Dave wel doorpakken, dominant zijn, haar geen kans geven zich te bezinnen. Maar je hebt gelijk dat de overgang wel wat subtieler had gekund, wat meer tijd nemen om Dave zich in zijn rol te laten groeien. Anders dan Reintoch vind ik het grove taalgebruik goed op zijn plaats en heb ik daar ook bewust voor gekozen. Ik zou het onlogisch vinden om Dave in een verlegen, onhandige rol te laten hangen terwijl hij op een gegeven moment toch echt overgaat op harde sex waarbij juist die grove taal het geheel van versterkt. De door Reintoch voorgestane karakterontwikkeling en teksten kan ook een spannend verhaal opleveren, maar zouden de acties ook anders moeten zijn en anders verwoord moeten worden. Vind ik. Nogmaals dank voor je reactie. Ik had niet meer verwacht dat mijn bijdrage 'gepromoveerd' zou worden naar deze rubriek. ps eerder was er op deze site een strenger taalbeleid dacht ik: grammaticale fouten werden vrij hardhandig bestraft. Uit de recente bijdragen en - ik moet dat helaas opmerken - ook uit commentaar (groffe taal... blijkt dat hier losser mee wordt omgesprongen. |